[Scroll down for English]
Không chỉ đơn giản là ngày lễ cảm nhận khí sắc trời thu, Trung Thu còn là ngày lễ truyền thống quan trọng trong văn hóa và tuổi thơ của người Việt, là ngày đoàn viên và sum vầy. Hòa mình vào không khí ấm áp mùa lễ, Crescent Mall sẽ tổ chức mừng lễ trăng rằm 2022 với chủ đề “Trăng tròn an yên - Vui hội đoàn viên” từ ngày 05/08 đến ngày 11/09.
Lấy cảm hứng từ sự tích thỏ Ngọc cung trăng, mùa Trung Thu này, cùng Crescent Mall dung dăng trên các tầng mây, chào đón trăng rằm và thỏa sức vui chơi bên những chú thỏ đáng yêu! Không gian trang trí lung linh và ấn tượng tại Crescent Mall sẽ là điểm check-in cực xịn cho mùa trăng năm nay.
Khi nhắc đến Trung Thu không thể không nhắc đến những chiếc bánh trung thu truyền thống thơm ngon, đẹp mắt. Đây luôn là món quà ý nghĩa nhất dành tặng cho người thân và bạn bè, để ngày Tết Đoàn Viên thêm ấm cúng và trọn vẹn. Gian hàng tết Trung Thu tại Crescent Mall năm nay sẽ thay bạn gửi gắm tâm tình đến những người thân thương qua những chiếc bánh “ngon chuẩn vị” từ các thương hiệu nổi tiếng như San Fu Lou, Lafeve, Đại Phát, …
Tết Trung Thu cũng không thể nào thiếu những sự kiện vui chơi sôi nổi cho thiếu nhi. Các ngày cuối tuần từ 13/08 đến 10/9, Crescent Mall sẽ tổ chức những hoạt động truyền thống lôi cuốn như một món quà tinh thần dành tặng các bé mùa lễ hội này:
1. TRANG TRÍ CON LÂN:
- Thời gian: 18:00, 13/08/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động: Trẻ em sẽ học cách làm một con lân theo trí tưởng tượng.
2. TÔ MÀU CHO TRĂNG:
- Thời gian: 18:00, 14/08/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động: Các bé sẽ tự do tô màu cho hình ảnh Trung Thu với sự sáng tạo của riêng mình.
3. TRANG TRÍ TRỐNG LẮC:
- Thời gian: 18:00, 20/08 và 27/08/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động: Các bé sẽ học cách biến một chiếc trống lục lạc đơn giản thành một chiếc trống lục lạc đầy màu sắc.
4. TRANG TRÍ LỒNG ĐÈN GIẤY:
- Thời gian: 18:00, 21/08 và 03/09/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động: Với những chiếc đèn lồng đã làm sẵn sẽ được miễn phí cho các bé tự do tô theo màu sắc yêu thích.
5. LÀM BÁNH TRUNG THU ĐẤT SÉT:
- Thời gian: 18:00, 28/08 và 04/09/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động: Thay vì làm từ bánh thật, các bé tập nặn bột làm bánh trung thu bằng đất sét.
6. NGÀY HỘI TRUNG THU:
- Thời gian: 17:00 – 20:00, 10/09/2022.
- Địa điểm: Sảnh B, tầng Trệt.
- Hoạt động:
. Gặp gỡ chị Hằng và chú Cuội
. Diễu hành rước đèn ông sao
. Vũ đoàn nhí
. Múa rối tay
. Biễu diễn ảo thuật
Mùa lễ này chẳng cần đi đâu xa, đã có Crescent Mall mang hồn Trung Thu đến bên bạn!
--------
Mid-Autumn Festival is more than just an ordinary holiday, it marks the conclusion of another hardworking season, a time for reconnection and reunion, a traditional and magical holiday in Vietnamese culture. Immersing in the heart-warming atmosphere of the season, Crescent Mall will celebrate Mid-Autumn 2022 with the theme "Moon feast in the cloud" from August 5th to September 11th.
Inspired by the legend of the moon hare, this Mid-Autumn Festival, let's fly into the clouds with Crescent Mall, welcome the full moon, and have fun with the lovely bunnies! The adorable and impressive hall decoration at Crescent Mall will be a unique check-in spot for this year's moon season.
When it comes to Mid-Autumn Festival, it is impossible not to mention the delicious and beautiful traditional mooncakes. These are always the most meaningful gifts for family and friends for an exceptional holiday. The Mid-Autumn fair at Crescent Mall will help convey your affection to your loved ones through the delightful mooncakes from famous brands such as San Fu Lou, Lafeve, Dai Phat, etc.
Exciting, traditional events for children are also a great part of the holiday. On weekends from August 13 to September 10, Crescent Mall will organize attractive activities as a gift for children in this festive season:
1. LITTLE LION DANCE:
- Duration: 6:00 PM, August 13, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities: Kids will learn to make a DIY Lion Head.
2. COLOR YOUR MOON NIGHT:
- Duration: 6:00 PM, August 14, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities: Kids will freely color the Mid-autumn’s visual of Crescent Mall with their creativity.
3. SOUND OF CHILDHOOD:
- Duration: 6:00 PM, August 20-27, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities: Kids will learn to turn a simple rattle drum into a colorful drum.
4. COLORING LANTERN:
- Duration: 6:00 PM, August 20-27, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities: Kids will color and customize the paper as their preference.
5. MAKING MOONCLAY:
- Duration: 6:00 PM, August 20-27, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities: Instead of making from a real cake, kids will play with clay & learn to practice shaping the dough for real mooncakes.
6. FULL MOON CELEBRATION:
- Duration: 5:00 PM – 8:00 PM, September 10, 2022.
- Location: Hall B, Ground floor.
- Activities:
. MEET & GREET - “Chi Hang” & “Chu Cuoi”
. Parade Moonlit Celebrations
. Kids Flashmob
. Hand Puppet Show
. Magic Show
Stop by Crescent Mall this holiday, and enjoy the Mid-Autumn spirit to its fullest!